De Tu Boca (tradução)

Original

Juan Luis Guerra 4.40

Compositor: Juan Luis Guerra

O que importa
Se em meus sonhos não te encontro
Esse amor que levo dentro de mim
Não se mancha, não se apaga

O que importa
Que agora viva em sua cintura
Como onda sem espuma
Ando no mar do teu corpo

O que importa
Se no final ocupas tudo
E me entrego a tua semente
E te entregas como sempre

De tua boca
Da-me mais do que se consome
Tua lembrança a última tentativa
De viver em só corpo

De tua boca
De onde migra minha ternura
De onde apago o sol de minha fogueira
E na sombra um beijo me queima

O que importa
Que a noite vista as escuras
Se teu rosto em vez da lua
Meu quarto minguante alimenta

O que importa
Que a brisa se desnude
Se teu amor sopra de golpe
E me arrasta em uma nuvem

O que importa
Se no final ocupas tudo
E me entrego a tua semente
E te entregas como sempre

De tua boca
Da-me mais do que se consome
Sua lembrança a última tentativa
De viver em só corpo

De tua boca
De onde migra minha ternura
De onde apago o sol de minha fogueira
E na sombra um beijo me queima