Estrellitas Y Duendes (tradução)

Original

Juan Luis Guerra 4.40

Compositor: Juan Luis Guerra

Vivirei em tua memória
Como uma simples chuva
De estrelas e duendes
Passearei por seu ventre
Mordendo cada ilusão

Viverás em meus sonhos
Como tinta indelével
Como mancha de aço
Não se esquece o idioma
Quando dois fazem amor

Me tostei em suas bochechas
Como o sol na tarde
Meu corpo se rasga
E não vivo um segundo
Para dizer-te que sem ti morro

Eu estava em seus olhos, meu bem
Já não fecho os olhos
Me atirei o mais fundo
E me afogo nos mares
De seu jogo.

Andarei sem saber
Desgastarei seu corpo
Como vestígios de ferro
Comerei sobras
Dentro do seu coração

E serei um mar deserto
Uma frase em silencio
O elogio de um beijo
Um planeta de ciúme
Esculpindo uma canção

Me tostei em suas bochechas
Como o sol na tarde
Meu corpo se rasga
E não vivo um segundo
Para dizer-te que sem ti morro

Eu estava em seus olhos, meu bem
Já não fecho os olhos
Me atirei o mais fundo
E me afogo nos mares
De seu jogo.